# Vaccins et voyage : quelles obligations, quels effets secondaires ?

> Quels vaccins avant de partir, où les faire en Belgique, quels délais respecter, quels effets secondaires attendre et lesquels doivent alerter.

[Version HTML](https://www.redion.be/fr/blog/vaccinations-et-effets-secondaires)

Imaginez-vous : trois semaines avant le départ, vous vous préoccupez enfin de l’aspect « santé » du voyage. Le rendez-vous chez le médecin est pris, la liste est prête. Et là, une phrase tombe : « Pour ce schéma-là, il faut compter deux injections espacées d’un mois » !

Le voyage n’est pas compromis. Mais la marge, elle, vient de disparaître.

C’est une mésaventure banale en médecine du voyage, et elle n’a rien à voir avec la négligence. Elle tient à une idée simple et fausse : celle qu’un vaccin se fait la veille, comme on boucle une valise. Or un schéma peut s’étaler sur plusieurs semaines, et la protection n’arrive souvent qu’après un délai. Quant au certificat de fièvre jaune, il n’est reconnu qu’au bout d’un temps donné.

## Quels vaccins avant de partir ?

### Les vaccinations de base, à vérifier avant tout le reste

Avant de regarder ce qu’exige votre destination, faites le point sur ce que vous avez déjà. Les vaccinations de l’enfance ne sont pas acquises à vie, et plusieurs demandent un rappel à l’âge adulte.

Le **tétanos** est le premier à vérifier. Une plaie souillée, une chute sur un chemin de terre, une [morsure d’animal](https://www.redion.be/fr/blog/voyages-animaux-sauvages-comment-se-comporter) : le risque n’attend pas et le rappel se fait à intervalle régulier. **La diphtérie, la poliomyélite et la coqueluche** sont généralement associées au tétanos dans un même vaccin combiné.

La **rougeole** mérite une attention particulière. [Elle circule encore](https://www.redion.be/fr/blog/rougeole-de-plus-en-plus-presente-europe), y compris en Europe, et les adultes nés avant la généralisation de la vaccination ne sont pas toujours protégés.

**Bon à savoir :** apportez votre carnet de vaccination à la consultation. Sans lui, le médecin devra souvent repartir d’un schéma complet, alors qu’un simple rappel aurait suffi.

### Les vaccins du voyage, selon la destination

Vient ensuite ce qui dépend de votre destination, de la saison, de la durée du séjour et de votre façon de voyager. Un séjour de dix jours dans un hôtel de bord de mer et trois mois de terrain en zone rurale n’exigent pas les mêmes protections.

Les vaccins les plus souvent évoqués sont ceux de **l’hépatite A, de l’hépatite B, de la fièvre jaune, de la typhoïde, des méningocoques, de la rage et de l’encéphalite à tiques.** Aucun n’est systématique : c’est votre destination, croisée avec votre situation qui décident.

### Obligatoire, recommandé, facultatif : ce que recouvrent ces mots

Ces trois mots ne parlent pas de la même chose : l’un conditionne votre entrée dans le pays, les deux autres votre santé.

Un vaccin **obligatoire** est une condition d’entrée sur un territoire. C’est une exigence administrative : sans le certificat, l’entrée peut être refusée. La fièvre jaune en est l’exemple le plus connu : certains pays l’exigent selon votre provenance.

Un vaccin **recommandé** relève de la protection médicale, pas de la frontière. Personne ne vous demandera votre carnet, mais le risque, lui, est bien réel.

Un vaccin **facultatif** se discute au cas par cas, selon la durée, l’itinéraire et vos antécédents.

Un vaccin qui n’est pas exigé n’en est pas moins utile : les obligations tiennent en quelques lignes, les recommandations dépendent de votre itinéraire.

## Quel vaccin pour quel pays ?

Il n’existe pas de liste stable, et c’est précisément pour cela qu’aucune ne figure ici. Les exigences d’entrée changent et les zones d’endémie évoluent ; les recommandations suivent.

Deux références font autorité pour un voyageur au départ de la Belgique : l’[Institut de médecine tropicale d’Anvers](https://www.itg.be/fr), qui publie et met à jour ses conseils par pays, et le site [wanda.be](https://www.wanda.be/fr/), qui les rend accessibles destination par destination. Le [SPF Affaires étrangères](https://diplomatie.belgium.be/fr) signale de son côté les conditions d’entrée.

Consultez-les au moment de réserver, puis une seconde fois avant de partir. Attention car un avis vieux de six mois peut avoir changé.

Pour plus d’informations au sujet des maladies tropicales et les destinations à risque, lisez notre article [Voyages et maladies tropicales](https://www.redion.be/fr/blog/voyages-et-maladies-tropicales).

## Où se faire vacciner en Belgique, et quand s’y prendre ?

### Médecin traitant, centre agréé, cliniques du voyage

Votre **médecin traitant** administre la plupart des vaccins du voyage et connaît vos antécédents, ce qui compte autant que la destination.

Un **centre agréé** (clinique du voyage) devient indispensable pour la fièvre jaune : seuls [ces centres](https://www.wanda.be/fr/a-z-index/cliniques-du-voyage-en-belgique/) sont habilités à délivrer le certificat international reconnu aux frontières.

Une consultation de médecine du voyage se justifie dès que l’itinéraire se complique : plusieurs pays, longue durée, zone rurale, grossesse, traitement en cours, immunodépression. Elle couvre aussi le paludisme, la trousse à emporter et les précautions alimentaires.

### Le carnet jaune, ce document que l’on oublie

Le **certificat international de vaccination**, ou carnet jaune, est le document officiel qui atteste vos vaccinations auprès des autorités d’un pays. Il est délivré par le centre agréé et se présente à la frontière lorsque la fièvre jaune est exigée.

Conservez-le avec votre passeport, et photographiez-le. Sa perte peut compliquer une entrée sur le territoire. Il porte aussi l’historique de vos vaccins du voyage, précieux lors d’une consultation médicale à l’étranger.

## Quand consulter : quatre à six semaines avant le départ, au minimum

Comptez quatre à six semaines entre la consultation et le départ.

Ce délai n’est pas une marge de confort : trois contraintes s’additionnent.

- **Les schémas à plusieurs doses.** Certains vaccins demandent deux ou trois injections espacées de plusieurs semaines.
- **Le temps de la réponse immunitaire.** La protection n’est pas immédiate après l’injection.
- **La validité administrative.** Le certificat de fièvre jaune n’est reconnu qu’après un délai fixé par le Règlement sanitaire international.

Vous partez dans dix jours ? Consultez quand même. Une protection partielle vaut mieux que rien, et le médecin ajustera ce qui peut encore l’être.

## Quels effets secondaires attendre ?

Un vaccin provoque souvent une réaction, et c’est en général le signe que le corps fabrique sa protection. Encore faut-il savoir ce qui est banal et ce qui doit alerter.

### Les réactions bénignes, qui passent en un à trois jours

Vous pouvez ressentir une douleur au point d’injection, un bras lourd pendant un jour ou deux, parfois un peu de fièvre, des courbatures ou de la fatigue, et voir apparaître une rougeur locale. Ces manifestations apparaissent dans les heures qui suivent et s’estompent en un à trois jours.

Elles ne justifient ni inquiétude ni report du reste du schéma.

### Les signaux qui imposent un avis médical

D’autres réactions imposent en revanche de consulter sans attendre.

- Une **difficulté à respirer**, un gonflement du visage, de la gorge ou des lèvres, une éruption étendue, en particulier dans l’heure qui suit l’injection.
- Une **fièvre élevée qui se prolonge** au-delà de deux jours.
- Une **rougeur qui s’étend nettement**, devient chaude et douloureuse plusieurs jours après.
- Tout **symptôme neurologique** : troubles de la sensibilité, faiblesse musculaire, maux de tête inhabituels et persistants.

En cas de doute, appelez votre médecin. Face à une gêne respiratoire ou à un gonflement du visage, appelez les secours.

### Les jeunes enfants, qui réagissent plus fortement

Chez le nourrisson et le jeune enfant, la **fièvre postvaccinale** est plus fréquente et souvent plus marquée. **Une irritabilité, une somnolence, une perte d’appétit** pendant un ou deux jours sont habituelles.

Ce qui doit alerter reste le même que chez l’adulte, avec une vigilance plus élevée : une fièvre qui ne cède pas, un enfant qui se laisse difficilement réveiller, des pleurs inhabituels et prolongés justifient un avis médical.

## Contre-indications et publics à risque

Quatre situations demandent un avis médical avant toute vaccination du voyage.

La **grossesse** et l’allaitement nécessitent un arbitrage : certains vaccins sont possibles, d’autres se reportent, quelques-uns sont contre-indiqués. Le bénéfice et le risque se pèsent au cas par cas.

L’**immunodépression**, qu’elle vienne d’une maladie ou d’un traitement, change également la donne. Les vaccins vivants, dont celui de la fièvre jaune, demandent une évaluation particulière.

Une **allergie connue** à un composant justifie la même prudence : signalez toute réaction sévère survenue lors d’une vaccination antérieure.

Une [maladie préexistante](https://www.redion.be/fr/blog/voyages-et-maladies-preexistantes), demande également l’avis d’un médecin, tant pour les vaccinations que pour le type de voyage que vous voulez entreprendre.

Dans ces quatre cas, la consultation de médecine du voyage prend tout son sens : le médecin y dispose du temps et des référentiels nécessaires pour trancher.

## Paludisme : pas de vaccin, mais un traitement préventif

C’est l’idée reçue la plus tenace, et elle est fausse : **il n’existe pas de vaccin contre le [paludisme](https://www.redion.be/fr/blog/eviter-contracter-paludisme) destiné au voyageur.**

Des vaccins antipaludiques existent bien, mais ils sont déployés dans le cadre de programmes de santé publique visant les jeunes enfants des zones de forte transmission. Ils ne relèvent pas de la préparation d’un voyage.

Pour un voyageur, la prévention combine deux mesures.

**La protection contre les piqûres** vient en premier, parce qu’elle est la plus efficace : répulsif cutané, vêtements couvrants le soir, moustiquaire imprégnée. Le moustique vecteur du paludisme pique principalement entre le crépuscule et l’aube.

**Le traitement préventif**, ou prophylaxie, se prescrit selon la zone visitée, la durée du séjour et votre profil. Il se commence avant le départ, se poursuit sur place et, pour la plupart des schémas, se prolonge après le retour. C’est la phase que l’on oublie le plus souvent, alors qu’elle protège encore.

Le chiffre donne la mesure du risque : l’Institut de médecine tropicale d’Anvers, laboratoire national de référence, a diagnostiqué 507 cas de paludisme importés en Belgique en 2023, et observe un doublement sur la dernière décennie.

**Bon à savoir :** aucune prophylaxie n’est efficace à cent pour cent. Une fièvre survenant pendant le séjour ou dans les mois qui suivent le retour impose une consultation rapide, même si le traitement a été suivi correctement.

## Tomber malade en voyage : assurance et assistance

Un vaccin réduit un risque, il ne le supprime pas. Et la question qui reste, une fois le carnet de vaccination à jour, est celle du recours : que faire si la fièvre monte à trois mille kilomètres de chez vous, dans un pays dont vous ne parlez pas la langue ?

C’est là qu’une assistance médicale change la nature du problème. Trouver un médecin fiable, comprendre une prescription, avancer des frais d’hospitalisation, décider si un rapatriement s’impose : autant de démarches difficiles à mener seul et fiévreux.

Si [votre contrat Redion](https://www.redion.be/fr) couvre votre séjour, nos équipes organisent la consultation, la prise en charge des frais et, lorsque l’état de santé le justifie, le rapatriement sanitaire.

**Vous partez bientôt ? Vérifiez votre couverture avant le départ, pas après.**

[Découvrez nos formules d’assistance voyage](https://www.redion.be/fr)

**À lire aussi sur le blog de Redion :**

- [Voyages et maladies tropicales](https://blog.europ-assistance.be/voyages-et-maladies-tropicales/)
- [Voyager avec des médicaments](https://www.redion.be/fr/blog/voyager-medicaments#a-faq-voyager-avec-des-medicaments)
- [Voyager avec une maladie préexistante](https://www.redion.be/fr/blog/voyages-et-maladies-preexistantes)

## Questions fréquentes sur les vaccins du voyage
### Combien de temps avant le départ faut-il se faire vacciner ?

Comptez au minimum quatre à six semaines. Ce délai tient aux schémas en plusieurs doses espacées, au temps nécessaire au corps pour développer sa protection et à la validité administrative du certificat de fièvre jaune. Si votre départ est plus proche, consultez malgré tout : votre médecin verra ce qui reste possible.

### Peut-on avoir la diarrhée après un vaccin ?

Des troubles digestifs légers figurent parmi les effets possibles de plusieurs vaccins du voyage. Ils restent passagers et cessent après un à deux jours. Attention toutefois à ne pas tout attribuer au vaccin : en voyage, une diarrhée s’explique bien plus souvent par l’eau ou l’alimentation. Si elle dépasse quarante-huit heures, s’accompagne de fièvre ou de sang, consultez.

### Quels sont les effets secondaires du vaccin contre l’hépatite A ?

Ce vaccin est réputé bien toléré. Les réactions les plus fréquentes sont une douleur et une rougeur au point d’injection, parfois accompagnées de fatigue, de maux de tête ou d’une fièvre modérée. Elles apparaissent dans les heures qui suivent et cèdent en un à deux jours. Une fièvre qui se prolonge au-delà de deux jours ou un gonflement du visage doivent conduire à consulter.

### Quels effets secondaires pour le vaccin contre l’hépatite B ?

Les effets rapportés ressemblent à ceux des autres vaccins injectables : douleur au point d’injection, fatigue, parfois fièvre modérée ou maux de tête, sur un à deux jours. La particularité de ce vaccin tient à son calendrier plutôt qu’à sa tolérance : il se donne en plusieurs doses réparties sur plusieurs semaines. Un schéma accéléré existe si le départ est proche.

### Existe-t-il un vaccin contre le paludisme, et quels sont ses effets ?

Pas pour le voyageur. Des vaccins antipaludiques existent, mais ils relèvent de programmes de santé publique visant les jeunes enfants des zones de forte transmission. Votre protection repose donc sur deux mesures : éviter les piqûres de moustique, surtout entre le crépuscule et l’aube, et suivre le traitement préventif prescrit, y compris après le retour.

### Que faire si vous tombez malade durant votre voyage ?

En premier lieu, contactez un service médical local (médecin, hôpital). Prévenez ensuite le plus rapidement possible votre centrale d’assistance. Sur base du rapport médical, elle pourra prendre la meilleure décision au sujet du suivi médical qui s’impose, votre éventuelle hospitalisation ou votre rapatriement.

_Rédigé par Xavier Van Caneghem (Public Relations Expert)_

Après 18 ans à la tête du Service Information d’Europ Assistance Belgique, il a mis son expérience et sa connaissance du secteur au service du blog de Redion (anciennement Europ Assistance). Ses articles abordent des thématiques liées au voyage, à la mobilité et à la santé, en privilégiant les conseils pratiques permettant aux lecteurs de mieux préparer leurs déplacements et leurs voyages.

## Continuer la lecture

- [Comment lutter contre la canicule?](https://www.redion.be/fr/blog/comment-lutter-contre-canicule)
- [Tiques et maladie de Lyme : prévention](https://www.redion.be/fr/blog/tiques-maladie-de-lyme)
- [L'encéphalite à tiques en recrudescence en Europe](https://www.redion.be/fr/blog/encephalite-a-tiques-vaccination)

### Pas sûr de la couverture qu'il vous faut ?

Répondez à quelques questions et nous vous orientons vers la bonne assurance.

[Lancer l'analyse](https://www.redion.be/fr/funnel)
